Financial Translation

Graphs, tables, statistics and special terminologies are used heavily on financial documents to reflect performance, ROI, monetary actions and strategies, that makes Financial Translation a special field in the translation industry.

For the translation of some financial documents such as pitch books, annual reports and promotional leaflets, even require the translator to have both the financial and commercial sense. At Spear, our experienced Financial Translators do not only possess high level of translation skills, but also the knowhow and background to make sure all citations and jargons are precisely translated and placed.

For other financial documents such as electricity bills and bank transaction records that are usually used as supporting documents for applying bank loans, grants, government funding, etc., translation of these documents require a certification issued by a chartered language house to verify that they are being translated in a correct sense. Sometimes they even need a notary service so as to verify that they are the true copy of the translation.

Spear is a chartered translation company to over 80 governments in the world to deliver Financial Certified Translation. We are also one of the few financial translation companies that can deliver professional translation for Annual Report and IPO.